各相关单位:
为推动中法两国双边贸易发展,配合我国2012年7月底对法国进行的相关外事活动,我单位拟组织相关的企业家代表一同前往法国,并参加所有相关经贸活动。
中国和法国作为世界上两个有重要影响的经济体,法国是中国在欧洲的第四大贸易伙伴、第四大外资来源国、第二大技术引进国。与此同时,中国也已成为法国的第九大外资来源国(按当年新增投资项目数量计算)。中国是法国在亚洲最大的贸易伙伴。
现诚邀贵单位领导参加此次活动,请填好“出访人员报名表”加盖公章上报。具体费用另行通知。
后附出访人员报名表及投资合作项目/意向登记表,企业中英文简介样稿。
附件一: 赴法国团组人员报名表
单位名称 |
中文
|
英文
|
单位地址 |
中文
|
邮编 |
英文
|
被派遣人员姓名(正楷) |
性别 |
职务 |
出生日期 |
出生地 |
中文 |
|
|
|
|
|
英文 |
|
|
|
|
|
(以上内容请按护照个人信息页填写) |
出访国别:
|
被派遣人员手机号码: |
护照种类: 公务 / 因公 / 因私
|
拟乘飞机舱位: 公务舱 / 经济舱 |
护照号码:
|
拟住房间类型: 单人间 / 双人间(合住) |
出国任务通知书主送单位:
(公务或因公护照) |
联系人姓名:
|
电话: |
手机: |
传真:
|
电子邮箱: |
单位意见:
公章
负责人: 年 月 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
说明:
1、 此表格每人一张,如一单位派多人参团,可复印后填写;
2、 已有护照者,请务必仔细检查护照,并确保护照至少有2张以上空白签证页及6个月以上有效期;
3、上报请将护照首页扫描件,本人二寸白底照片电子版,企业中英文简介电子版一并报送。
附件二 投资合作项目/意向登记表
单 位
名 称
|
中文:
|
英文:
|
企业(机构)
简介 |
中文(300字左右):
|
英文:
|
投资合作
项目/意向
(包括吸引外资和对外投资) |
中文(200字左右):
|
英文:
|
联系方式 |
中文
地址:
邮编:
电话:
传真:
邮箱:
|
英文
Address:
Post Code:
Tel:
Fax:
E-mail: |
附件3 参团企业中英文介绍样稿
厦门华侨电子企业有限公司
厦门华侨电子企业涉及视听、通讯、IT等领域,已形成了以彩电为核心,以显示器、传真机、手机、电视导航器、社区网络服务为主导,计算机、车载视听系统、信息家电、系统集成、微波通信设备、电子商务等齐头并进的产业格局。
公司创办于1985年,现拥有1家控股上市公司、22家合资企业及5个配套厂,是厦门经济特区最大的工业企业、福建省最大的电子企业和中国最大的彩电出口企业之一,公司系列产品的行销网络遍及世界五大洲六十多个国家和地区。
厦华是国务院确定的首批“中国机电产品出口基地”, 并获得了“中国驰名商标”、“中国名牌产品”等多项荣誉。
Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd.
Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd. (abbreviated as "XOCECO ") was founded on Dec.19, 1985. It is a professional color TV manufacturer which bends herself to LCD TV, PDP TV and HDTV.
Today, XOCECO is building up the world’s biggest panel TV manufacturing base with an annual capability of 800-1000 sets, turning XOCECO to be one of the top five suppliers of Panel TV in the world.
访 问目 的: □出口 □进口 □投资与合作(请将□内涂■)
经 营范 围: 彩电、传真机、计算机、车载视听系统、系统集成、微波通信设备、电子商务等
希望洽谈领域: 视听、通讯、IT |